Blog
Google prevodilac: kako djeluje?
Google prevodilac - alat za turiste koji putuju u inostranstvo, studenta kojem je potrebna pomoć pri učenju stranog jezika i sve one koji su na jedan ili drugi način u kontaktu sa stranom kulturom i samim tim njenim jezikom. Potrebne su [...]
Koliko košta prevođenje teksta?
Vjerovatno vam se i ranije desilo da ste tražili prevodilačke agencije - možda zbog prijevoda vaše poslovne internetske stranice, poslovne dokumentacije, kataloga, reklamnog materijala ili pravnih dokumenata. Sjedili ste pred računarom i pregledali cijene prevodilačkih usluga. Potrebne su 3 minute za [...]
Tehnologije prevođenja koje upotrebljavamo i način za uštedu novca
Zahtjevi naših kupaca su dokaz da živimo u vrlo brzom vremenu. Potreba većine njih je brzi prijevod za relativno nisku cijenu jer ga moraju "uklopiti" u određeni budžet preduzeća. Osim cijene i brzine, jednako važni su kvalitet i dosljednost, što na prvi [...]
Tehnički prijevodi: uštediti novac, ali kako?
Uputstva za upotrebu mašina, proizvoda ili mjera predostrožnosti su često vrlo detaljna i mogu zahvatiti nekih deset stranica. Cijena prevođenja takvog dokumenta može iznositi više stotina eura. Međutim, moguće je znatno smanjiti cijenu ako obratite veliku pažnju na sljedeće faktore: Potrebne [...]
Kako povećati promet na turističkim internetskim stranicama?
Međunarodni dolasci turista širom svijeta su se povećali za 7%, kako izvještava Svjetska turistička organizacija Ujedinjenih naroda (UNWTO). U Aziji i Tihom okeanu su porasli za više od 8%, u Evropi za 7%, u Africi za više od 6%, a na Bliskom [...]